Réalisation : Patrick Hughes

Objectif du plan-séquence : il s’agit ici d’un faux plan-séquence avec une multitude de micro-coupures mais c’est bien fait et cela nous donne l’impression que cela a été filmé en un seul plan afin de nous plonger au coeur de l’action.

Durée du plan-séquence : environ 30 secondes